assigned resource примеры

• Used to target the client to assigned resources.
  Используется для выбора конечного клиента для назначенных ресурсов.
• This option is unavailable if Enable Client Push Installation to assigned resources is not checked.
  Этот параметр недоступен, если установлен флажок Включить принудительную установку клиента для назначенных ресурсов.
• Programme decisions on the use of the assigned resources should be made by the countries themselves, in line with their joint priorities.
  Решения об использовании выделенных ресурсов в рамках программы должны приниматься самими странами в соответствии с их общими приоритетами.
• Local governments are not routinely assigned resources sufficient to pay for all of their obligations and few are in a position to raise the money themselves.
  Местные органы власти обычно не получают достаточно ресурсов для оплаты всех их обязательств, и лишь немногие в состоянии самостоятельно обеспечить сбор средств.
• Under this option, the Administrator would be authorized to establish TRACs in line with country programmatic needs, and in a manner designed to maximize the impact and the leverage of the assigned resources.
  При этом варианте Администратор уполномочивается определить ПРОФ в соответствии с потребностями в программировании той или иной страны. Таким образом можно получить максимальное воздействие и полную отдачу от используемых ресурсов.
• Enable client push installation to assigned resources must be selected in the Client Push Installation Properties dialog box if you want to automatically push the Configuration Manager 2007 client to discovered resources.
  Если требуется автоматически выполнить принудительную установку клиента Configuration Manager 2007 на обнаруженных ресурсах, в диалоговом окне Свойства принудительной установки клиента должен быть установлен флажок Включить принудительную установку клиента для назначенных ресурсов.